Описание базы данных
"Законодательство стран СНГ"


Источники информации

Основными источниками информации для формирования БД «Законодательство стран СНГ» являются электронные национальные  базы данных, эмитенты нормативно-правовой информации, а также электронные и  печатные средства официального опубликования. Сотрудничество с производителями национальных баз данных в странах СНГ и эмитентами осуществляется на основании долгосрочных договоров.

Переводы документов на русский язык

В большинстве стран СНГ нормативно-правовые документы выпускаются на национальном и русском языках и имеют статус «официальный перевод». В странах, где  документы выпускаются только на национальном языке, их перевод на русский язык выполняется профессиональными юридическими переводчиками.

Формирование базы данных

В БД содержатся действующие документы, их старые редакции, а также утратившие силу.
Документы, включаемые в базу данных, подбираются квалифицированными специалистами юридической службы компании СоюзПравоИнформ. В базу данных не включаются  документы о назначении, награждении, формировании комиссий и комитетов, и другие документы ненормативного характера. Такие документы, при необходимости, предоставляются  по запросу пользователя.
Каждый документ имеет информационную карточку, в которой отражены его реквизиты: вид документа,  дата принятия и вступления в силу, номер документа, издающая организация, источник опубликования, дата последней редакции, информация о регистрации в Министерстве юстиции. При необходимости документы сопровождаются комментариями специалистов.

Формат документов

Документы сохраняются в базе данных в HTML формате. Кроме текста, документы содержат оригинальные графические элементы, формулы, рисунки, таблицы и могут сопровождаться приложениями в  других форматах:  xls, doc, pdf, jpg.
Переход по внутренним и внешним ссылкам позволяет осуществлять быстрое перемещение  к нужному фрагменту текста или открывать взаимосвязанные документы. Для удобства навигации  по тексту для объемных документов формируется оглавление.

Классификатор

Все разделы базы данных построены на основе единого тематического классификатора нормативно-правовых актов. Классификатор разработан специально для БД «Законодательство стран СНГ», содержит 20 главных разделов, каждый из которых детализируется на глубину от  1 до 3 уровней. Классификатор имеет универсальный прикладной характер. В него включены разделы законодательства, которые применимы для каждой из стран СНГ. Содержащиеся в классификаторе темы, позволяют быстро составить подборку документов по различным правовым вопросам.

Поиск документов

Поисковая система позволяет пользователям выполнять поиск документов как традиционными способами: поиск по классификатору, по контексту, по реквизитам, так и разработанными специально для БД «Законодательство стран СНГ» видами поиска: поиск по ключевым словам, по терминам. Интеллектуальный алгоритм «Мастер поиска» объединяет все виды поиска в одну форму, и позволяет выбрать наиболее эффективный, а также воспользоваться тематическими тегами.

Обновление базы данных

Пополнение базы данных и обновление содержащихся в ней документов производится несколько раз в неделю. Интернет-версия базы данных  обновляется ежедневно.

Варианты доступа к БД


Для удобной и эффективной работы с документами, пользователям предлагается несколько вариантов доступа к базе данных:

  • Работа с базой данных через сеть Интернет с использованием стандартного браузера круглосуточно 365 дней в году.
  • Установка базы данных на компьютер пользователя с возможностью регулярного  обновления по сети Интернет (локальная версия).
  • Установка базы данных в корпоративной локальной сети для одновременного доступа большого количества пользователей (сетевая версия).

Обновление БД


База данных обновляется ежедневно. Это позволяет поддерживать документы в актуальном состоянии.

Если Вы используете версию БД с установкой на компьютер, то для поддержания БД в актуальном состоянии необходимо регулярно (ежедневно) запускать программу "Апдейтер". Эта программа через Интернет загружает пакеты обновления и обновляет вашу базу данных.

WEB-версия не требует никаких действий от пользователя. База данных на сервере СоюзПравоИнформ всегда в актуальном состоянии.